НОВАЯ БУКВА

Буква «Ё» История Проект Книги и статьи ё‑Клавиатура Что делать? АРТ

Знаете ли вы, что написав букву «е» вместо «ё», в 90% случаев человек пишет букву, которой нет вообще ни в одной из форм этого слова?
Vowel_Jo_Alternation_2

Что на самом деле означает фраза "Расставить все точки над i",
и почему это не применимо для буквы Ё

С детских лет учителя сотни раз повторяли нам крылатую фразу мудрых европейских учёных:

Расставить все точки над і

( Расставить все точки над і — Википедия — ru.wikipedia.org)

Фраза всегда воспринималась нами как эталон ясной краткости слов.

"Расставить все точки над і" для нас значило:

"Доделать работу, прийти к полной ясности, договориться на переговорах, прийти к успеху в сложном процессе".

В конце 90-х, начале 2000-х ёфикаторы запустили в массовый обиход, и популяризировали как национальный аналог, альтернативное изречение:

Расставить все точки над Ё

Казалось бы, умный ход. Тем самым они вновь ввели в общественный обиход почти забытую букву Ё. Подчеркнули национальный, сугубо русский, российский характер и историю возникновения символа.

Беда в том, что не вникая в историю и значение изначального выражения, ёфикаторы чуть не перечеркнули собственную работу по реабилитации гонимой буквы Ё.

Ведь фраза:

mettre les points sur les i et les barres sur les t

переводится с французского как:

«расставить точки над i и чёрточки над t»

Изначально эта формула была связана с неудобством пары латинских букв при безотрывном письме тушью и пером от руки.

Дело в том что при письме пером крайне важна плавность движения и аккуратность писца. При любом неловком движении капля чернил может сорваться с пера и оставить на бумаге большую и безобразную кляксу.

Именно с этим (а вовсе не с надуманными нормами эстетики и каллиграфии) было связано распространение техники безотрывного письма.

При безотрывном письме писец легонько царапает поверхность бумаги в начале или в определённых местах ряда букв, чтобы запустить стекание капли с пера. Дальше конец пера плавно и равномерно выписывает замысловатую траекторию, почти не касаясь бумаги. Так можно за один раз выписать сразу целое слово. В результате вся капля стечёт и риска поставить кляксу не будет. После этого можно спокойно поднять перо от листа и снова макнуть им в чернильницу. И приступить к написанию нового слова.

А если слово было слишком коротким и капля чернил не израсходовалась до конца — вот тогда то писец и рисовал в конце слова красивый, затейливый вензель, который мы сегодня воспринимаем как эстетическое украшательство текста.

Вензеля в тексте были просто техническим приёмом истратить каплю чернил, чтобы свести к минимуму риск сделать кляксу.

Но буква I — просто палочка, при безотрывном письме, превращается в изгиб линии, который невозможно отличить от элементов других букв. Вероятно именно в связи с этим строчная буква i обзавелась точкой — так букву можно было хоть как-нибудь опознать в непрерывной цепочке изгибов. Но для того чтобы поставить точку над i — надо оторвать перо от бумаги.

А в момент отрыва пера, пока капля чернил ещё не истрачена до конца, эту каплю легко потерять. И поставить кляксу.

Буква t — просто перекрестие из двух отрезков. Её в принципе не возможно написать без отрыва пера от бумаги. И снова, чтобы начертить горизонтальную палочку — надо оторвать перо от листа.

И, внезапно, по неосторожности, поставить ещё одну кляксу.

Именно с этим была связана наработанная веками норма — точки над i и горизонтальные палочки t в процессе письма пропускались. И лишь потом, по окончании всего абзаца или страницы текста, писец специально легонько макал перо в чернила, минимально смачивая самый его конец. И этим чуть смоченным концом аккуратными касаниями бумаги ставил точки над i. А потом — макал перо посильнее, и рисовал все перекладинки на t, наоборот сильно прижимая конец пера, чтобы расщеплённое остриё разошлось и на бумагу за раз стекало побольше чернил, частично подсушивая тем самым заострённый кончик пера, что так-же снижало риск поставить кляксу.

Таким образом фраза:

mettre les points sur les i et les barres sur les t

говорит нам не о совершенстве европейской философии, а о неудобстве графики латинских букв i и t при письме тушью и пером от руки.

С изобретением шариковой ручки фраза полностью потеряла свой смысл. Ведь шариковая ручка не оставляет клякс на бумаге.

Шариковая ручка не умеет ставить простые точки. Если просто ткнуть наконечником в лист бумаги — скорее всего он оставит лишь вмятину. Может быть ещё и чешуйку засохшей пасты, которая просто улетит с первым же дуновением воздуха. И точки не будет.

Гарантированно ручкой можно рисовать только линии и отрезки длинной, сопоставимой со значением 3d, где d — диаметр шарика ручки. При диаметрах 0,5мм и 0,75мм минимальная длина отрезка составит 1,5 — 2,3мм. Вот почему все мы рано или поздно начинаем пытаться изображать точки над Ё как кружки, дуги, галочки и пунктиры, зигзаги или волны. Потому что всё это — линии достаточной длины, чтобы ручка, даже подсохнув в начале, оставила след.

Беда только в том что всё это — сложные элементы.

Маленькая точка-кружок по трудоёмкости сопоставима со всей буквой О или Е. А их надо поставить две сразу.

И даже маленькая волна-зигзаг ~ по трудоёмкости сопоставима с целой буквой.

Самый простой способ поставить точки над Ё шариковой ручкой — это нарисовать два коротких вертикальных отрезка, наподобие верхних двойных кавычек.

( Проект — рукописная буква Ё/ё — буква-ё.мск.рус)

Верхние двойные кавычки — это простой знак, изображаемый простым и свободным возвратным движением.

Такой способ не только не потребует сложной мелкой моторики, как кружки или мелкие волны. Он ещё и намного надёжней. Ведь даже если паста на наконечнике ручки подсохла — уже в процессе рисования первого штриха шарик гарантировано провернётся достаточно сильно и дорисует штрих свежей порцией пасты. После чего второй штрих уже нарисуется без проблем.

И главное — при таком способе изображения точек над Ё пропадает всякий смысл в отложенном рисовании точек.

Так точки над Ё можно ставить сразу же при написании буквы!

И больше не перечитывать текст в поисках мест, где мы могли про них позабыть.

(Тем более что Вы всё равно скорее всего не станете этого делать.)